子供からの暴力がひどすぎて鬱になりそうです。中学3年生ですが、体格が小さいのですごい痛いものはありません。 原因も受験のストレスで学校や塾の期待にこたえたくて

「勉強が嫌ならしなくていい」が逆効果なのでは？
お子さんから「親は自分の苦しみが理解出来ない、他人事だと思っている」と思われているのではないかではないでしょうか。

「自分では気づいてないけど、頑張りすぎて疲れてるんだよ」
って、肩の力を抜いてあげる言い方にしてみたら、お子さんも楽になるかもしれません。
学校や塾等、「誰かと競う」学習の仕方ではなく、家庭教師や個別指導してくれるような所で勉強する方が向いているのかもしれませんし。

なんにせよ、子供から暴力を受けて黙っていては駄目です。
小さな子供じゃあるまいし…。気に入らなければ手が出る大人になってしまいます。
私ならやられたらやり返します。