源泉徴収票で「生命保険料の控除額」の欄に書いてある金額が戻ってくるの？これの１０%が戻るの？

会社が給料払う時に見込みで預かった所得税が、預かり過ぎであれば返ってくるし、不足していたら徴収されます。
きちんと必要な物さえ出していれば、何も損はしませんよ。保険入ってるのに控除証明のハガキなくした～、まっいいかぁ、住宅街ローン控除あるけど、証明なくしたなぁ、探すのも再発行してもらうのも面倒だなぁ、まっいいかぁ、書かずに出そう！ってな感じで必要な事を怠っていた場合は、せっかく税金控除してもらえたものを自ら捨てただけになります。