中2です 大学生のお姉ちゃんが自殺しました。 理由はぼかされていましたが、遺書はありました。 家族に対してのメッセージと最後にごめんね、ありがとう大好きだ

モラハラやストーカーの証拠が有るか無いかで警察に届出を出せるかが違ってきます。

そしてお姉さんの死因は自殺ですし、ストーカーやモラハラ行為との因果関係を立件するのがとても難しいのです。まして被害者であるお姉さんの証言はもう取れません。
証拠も無いとなると調書は取られても証拠不十分で逮捕に至らないでしょう。

それならお姉さんを静かに送り出してあげるしか出来ません。厳しい言い方になりますが、被害届を出さない判断をしたのはお姉さんなのです。