30代半ばの女です。40代半ばの彼氏と3年程付き合っています。既婚者なのではと思うことがたまにあり、不安なめご相談させてください。出会いはアプリです。年齢を10

年齢を１０歳サバを読んでた時点であり得ません。
そういうことする人は他にも平気で嘘ついてる可能性大です。
それでも許して付き合ってくれてる主さんのこと舐めてるんだと思います。この人なら自分に惚れてるし嘘ついても大丈夫だと。
友人であれば絶対別れた方が良いというと思いますが、でも主さんの人生ですからね。後悔内容にしたらいいと思います。
本人だけでなく、相手の家族や友人や周りの人にも聞いてみるといいかもしれませんね。