管理職に父親みたいな事を言われてしまいます。早く寝なさい。ご飯食べないから身体壊すんだ、とか。他の事情があるからなのですが泣いてしまいます。

正しいことをしっかり言ってくれる人には、言ってもらえた事に応えてあげなきゃね。
それがなかなか難しい事なら、それも踏まえて相談してみればいいと思う。
部下の体調を気遣う上司なら親身になって答えてくれると思うよ。
相談して答えをもらうのもそうだけど、そうやってコミュニケーションを取る事が、より円滑な人間関係の構築につながるからね。