注目の話題: 同棲してて今まで温厚な彼しか知らなかったのですが　電話相手にぶちギレて暴言&部屋の壁をグーパンで破壊したら　別れようとかって考えたりしますか？; もうすぐ28歳になる女性です。約２年付き合っている彼は大学は出ていますが、仕事は運送業で、髪は淡い茶髪でピアスしています。細くてイケメンさんです。仕事は真面目で; 皆さんの家庭では生活費は、旦那さんから頂いてますよね？今度結婚するかもしれないのですが、旦那側の実家に住む事になっています。ただ、生活費ってどうして

who all is coming is ○○ as well これを翻訳し…

回答3 + お礼2 HIT数 316 あ+ あ-

匿名さん
23/06/03 21:19(更新日時)

who all is coming is ○○ as well
これを翻訳してください(汗)
ネットで調べているのですが、おかしな日本語になってしまいます。。。

※○○は人の名前が入って居るので○表記してます。

タグ

No.3804797　23/06/02 13:36(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

No.1 23/06/02 15:23
匿名さん1

"Who all is coming is ○○ as well" を日本語に翻訳すると、

「誰が来るんですか？○○さんも来るんですか？」という意味になります。

因みにコレ
チャットGPTの回答になるので
合ってるか分かりません
てか私英語無理だし笑

No.2 23/06/02 20:17
お礼

>> 1 ありがとうございます。助かりました!
チャットGPT今度使ってみます!

No.3 23/06/02 21:15
匿名さん3

「誰かが○○(人名)と来たようだ。」
って…
コトが言いたいんかな？

でも、1さんの言う解答が正しいかもしんないね。

No.4 23/06/03 20:11
お礼

>> 3 回答ありがとうございます!
TOEICの勉強してます！ただ学校の授業レベルではわけが分かりません(⁠ᗒ⁠ᗩ⁠ᗕ⁠)

No.5 23/06/03 21:19
匿名さん3

トイックの勉強してるん！？
マジか、応援してる(｀・∀・´)

新しい回答の受付は終了しました

注目の話題