皆さんのご意見が聞きたいです。

迅速に行動してくださってありがとうございます。
主さんご夫妻の行動が姪ごさんの命を救ったと思います。
あとはいずれ退院してからのことですよね。姪ごさんの保護者の行動が変わらなければ、姪ごさんの危険は続きますから、今の保護者からは分離して、乳児院などでしばらく育つほうが安全かもしれないです。
意識や行動を変えるのには時間がかかることもありますし、まわりからの働きかけや見守りが有効なこともあります。
主さんたちが姪ごさんの命を第一に行動してくださったこと、感謝です。