女性はどうして敷地内同居を嫌がるのですか？ 同居が嫌なのは分かりますが敷地内に別棟なのに彼女から敷地内同居することを拒否されてしまいました。 もしかしたら私

私は男ですが、彼女が嫌がるのも理解できます。

しかしながら金銭的なメリットも大きいのも事実です。

例えば高さ1.8ｍコンクリートブロック塀で仕切り、空間を遮断しプライベートを確保してあげるとか、そういう提案はできると思います。

両親の住んでいる家の方角の窓には、すりガラス調のタペシートを貼るとか。

両親にしてみれば「何でそこまでするの」と言われると思いますが
プライバシーを確保したいから理解してくれと言うしかないですね。
彼女がそうしてと言ったとかは言っちゃダメですよ。