私は子無し40後半の既婚者です。 昼間、接客業を短時間で勤めています。 悩みは還暦過ぎたお客様についてです。 （年齢は聞いても教えてくださらず

プライベートでやり取りしている時点で、客と店員の域を超えている。主さんはそう思ってなくても、向こうはセフレに出来ると思ってるよ。

ちょっと期待してたのでは？
だって、連絡先もらっても律儀に連絡する必要なんてないし、次来た時に、断れば良かった話。
モテないと思ってる人が、よく陥りやすい話。
まさか、家族がいる相手が、主さんに本気になるとでも？口では本気だと口説いてきても、結局離婚してこないので、W不倫で終わるよ。

これ以上続けてると、自分もやって良いのかと、旦那も他所とセックスしだすよ。

その気もないのに応える方が危険。よって、今回は主さんの対応ミス。不倫したいなら止めないけど、嫌ならちゃんと断って、もう二度と返信しないこと。
自衛しないと身の破滅よ。