わたしは、説明をするのが下手で、なかなか他人に理解をしてもらうことができません。…

>> 1 今度韓国語のセミナーに参加するんだよね 主さんが話す相手はセミナーの主催者か何かですか？ 相手にとってセミナーの事は関係ないのに… 回答ありがとうございます！

ただ、予定を伝えたかったので、3/23に韓国語のセミナーに参加するねと言いました。

ありがとうございます。
頑張ります💦💦

• 共感0

>> 2 「3/23に韓国語のセミナーがあるので参加するね。」 で、通じると思いますが、どこに問題があるのでしょうね。 人に伝える話し方としては、… ご返信ありがとうございます！

わたしの言い方が、唐突だったからかもしれません。

〇〇さん。3/23ね…とはなしだしたのですが、「突然！降って湧いた話！！」って言われてしまったので。

何言っているかわからない！
予定の話をしたいんだけどと一言つけるべきだったのかもですね。

気をつけて話をしてみます。

• 共感0

>> 4 あーありがち… 主語って「私は」「私が」「彼が」「妹が」とかの「誰が」の事だよ。 自分は頭の中で判ってるからってその頭の中のまま… ご返信ありがとうございます。

そうですね。
話をした人も、そのようにイライラ感じているのだと思います。

韓国語に関しては第3言語で何か勉強できたらなと思いはじめてみました。

• 共感0

>> 5 わからない文章やわからない喋りの人は主語以上に目的語がない場合が多いです。 「3/23に韓国語セミナーがあるので参加するね」 だけだと意… ご返信ありがとうございます。

難しく考えてくださってすみません。

ただ予定を伝えるだけだったので、それでいいと思ったのですが、日本語は本当に難しいですね…

• 共感0

>> 6 ん？普通に最初で解りますけど？ 三月二十三日に韓国語のセミナーに行くんですよね。強いて言うなら後、なんて言う建物でセミナーが行われるのかが… ご返信ありがとうございます。

そうです。

ただ、予定を伝えるだけなので、こう言ったつもりだったのですが…

ちゃんとした、文章ではなかったようです。

相手にはイライラさせてしまったので、もうなんと言ったらいいのかわかりません。

• 共感0

>> 12 ご返信ありがとうございます。

たしかに…それはあるかもしれません。

• 共感0