私から見る1番の友人にLINEで自分の性障害について伝えました。まだ返事は貰っていません。怖くて既読がついたかは確認しに行けないです。

勇気を出し伝えることができてよかったですね。
しかしここまできたのなら、縁を切られる覚悟もどこかで済んでいることと思います。
今さら不安になっても、良くも悪くももう手遅れです。腹を括りましょう。

もしくは相手の方も、その事実にどう接すればいいのか不安なのかもしれません。
あまりに返事が遅いようなら(私なら24h待って来なければ次を送ります)、LINEを見に行って、「驚かせちゃったよね。私にできることある？放っておいた方がいい？」とこちらから尋ねてみるといいかもしれません。

友人でい続けてくれるつもりなのか、縁を切りたいのか、と二択を与えてみてもシンプルでいいかもしれませんね。