職場の女性を看病する彼

そんなにひどい病状とは、彼からの情報ですか？

それほど酷いのであれば何かあったら大変なので、私も一緒に様子だけでも見てはダメ？
と聞いてみたらどうですか？

はっきりいって、素人の彼が病状の重い彼女に対して責任のとれる対処が出来るはずがないですよね。

なんだかんだで理由をつけて主さんを近づけないようにしている気がします。

主さん、そもそも女性の看護を会社の同僚という立場だけの男性がする、それだけでも異常な事態です。
彼のお母様に相談してもいいと思いますし、世間的に何もない男女ではあり得ない行動です。