中絶経験者の方…もしくは私の親世代の方へ…

泣かせたくないと思うなら言う必要ないんじゃないかなぁ。
堕ろした事実もだけど、そんな大事な事を何の相談もなくやってしまったなんて知ったらショックは大きいと思いますよ。
主さんが無事だったから良かった様なものの、万が一って事もありますしね。第一主さん一人の命の問題ではないし。
怒りや悲しみ悔しさ、色々あって大変でしょうけどそういう時こそ信頼して欲しいいんじゃないかな、お母さん。 だって普段は仲良しなんでしょ？

どうしても言わなきゃいけない状況でないならそっと胸にしまっとくのも愛情じゃない？
話さないと罪悪感に押しつぶされそうなら、自分の手で手紙を書くことで、気持ちも言葉も整理できていいんじゃないかなと思います。