高校生にもなって、過去のバイトでトラウマ抱えて次のバイトを決められないし、ストレスや考えすぎで学校を休みがちになって出席日数が足りなくなるし、学校のカウンセリン

おつらいですね。しかし高校生のうちにバイトをひとつでも経験できているの立派ですね😊バイト先見つけて応募して面接してってできたんですよね。高校生なら、それだけですごいです👍

病院は親御さんが行けと言うだけで予約したりしてくれない状況でしょうか。初診からネット予約できるところを見つけて、個人情報入力時に備考欄があれば「恐れ入りますが、強い言葉が苦手ですのでご考慮いただけますと幸いです。」など入力すると良いかと思います。入力しなくても、だいたいの先生はきつくないと思いますが、先に伝えていた方が気が楽かと思います。
ネット予約できる病院の探し方がわからない場合は「◯◯(地域名) メンタルクリニック ネット予約」で検索です。医療機関HPか、医療機関専門検索サイトがでてくるかと思いますので、そこで調べるのお願いします。

また主さんの状態はHSPか発達障害で過敏になっているのかなと思いました。ご自身に当てはまるか自己分析してもらえればです。