相談させてください。 2014年に結婚し、2015年に主人の実家を建て直し義母、主人、私の3人で同居していました。 義母は数年たったら義姉1の家（同県内）に

ちょっと理解できない点は
まず、ご主人の実家を建て直した（費用を負担した）のは長男であるご主人ですか？名義は？
そして、同居を解消して現在はそれぞれどこに住まわれているんですか？
義母が元々住んでいた実家を出たのか、主さん一家が出たのか？
さらに今回の義母、義姉2の「帰省」というのは、主さんたちが住んでいる現在の住まいに年末年始に滞在したいという申し出でしょうか？
それとも、実家に帰省するからそこに主さんたち一家も顔を出せ ということでしょうか？
それがわからないと、常識非常識？の判断が難しいですね。