50代3姉妹突然不仲に。物凄く仲が良い3姉妹でしたが先日私の娘の新築お披露目会で妹の婿が（義弟57歳）私より年上です。あまりにもひどい態度で来訪し最後帰る時は「

縁を切りたがっているとしたら、それなりの原因が積み重なっていると思います。
主さんがまた以前のように戻りたいのなら、何か気に障る事をしてしまったのなら謝りたいといった態度で教えてもらうしかないと思います。

縁を切りたいとまで思わせたのなら修復は難しいのではないでしょうか。
その難しいことをやるのなら、相手に与えてしまった不快感に謝罪をして仲良くして欲しい旨を伝えるのがいいと思いますよ。
何で私が！？と、もしも思うのであれば、縁は切れてもいいと思います。
ほっといてもいずれまた困った時には頼ってくると思います。