注目の話題
私は子供3人いるシングルマザーです。 私は離婚したくなかったけど、元夫が離婚を言い出して離婚になりました。 元夫は再婚してるそうです。 再婚相手との間に子
女性に聞きます ぶっちゃけ、高学歴のスーツ着た男より 作業着を着た男のほうがかっこよくないですか? ブルーカラーは見下されてて、ホワイトカラーがカ
私だけが悪いんでしょうか? コンビニで働いています。 私は平日13時から17時まで 土日7時から15時まで働いています 夜勤のおばさんが異常に細

帰国子女です

回答6 + お礼0 HIT数 904 あ+ あ-

匿名希望( 16 ♀ )
07/01/21 20:31(更新日時)

私ゎ3年イギリスに住んでました。
でも人見知りでゎぃゎぃ話す方でもなかったんで発音ゎうまくないし、結構カタコトになります。。
言ってることと書いてることゎ普通に理解できます!!

月曜にイギリスからの留学生が学校にきて、私が帰国だから世話係りになりました。周りに帰国がいっぱいいる中でなぜか私です…周りゎ皆私がネイティブ並に喋れると期待していてホントやです。あと他の帰国の人にばかにされそうでいやでいやで…。
はぁ↓どうしたらいいでしょうか?

タグ

No.240809 07/01/20 21:16(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
共感順
付箋

No.1 07/01/21 00:40
♪春♪ ( 10代 ♀ 6WZpc )

帰国子女なんですか?!すごい!!!私日本語しかむりなんでうらやましい…
じしんもって!

No.2 07/01/21 10:49
通行人2 ( ♂ )

大変ですね、私は留学したことも英語も喋れませんが なかなか出来ない体験ですね、多少の苦労はあるでしょうが頑張ってほしいです、留学生ももっと不安でしょう、学校側にも受け入れた責任あるわけだし 先生やクラスの中には喋れる方などと協力して頂いてみてはいかがですか 責任分散すれば馬鹿にする人いないと思います。Good lucK

No.3 07/01/21 14:16
通行人3 ( ♀ )

始めにその留学生に正直に話して、ゆっくりしゃべってってお願い🙇すれば😊

No.4 07/01/21 20:06
流れポンチョ ( ♂ 7crsc )

まずは、協力者を見付けることかな、それから誤解を解いていく。協力者がいることで、主さんの負担が減ると思うし、支えになってくれると思うよ。誤解されたままだと辛いよ。「言えば一瞬の恥、言わざるは一生の恥」(*^-')ノ

No.5 07/01/21 20:22
匿名希望5 ( 10代 ♂ )

俺も帰国子女です✌アメリカ🇺に四年間いました。
やっぱ、帰国子女って特別な存在だから、結構いろ②、めんどくさいことあるんすょね💦
でも、自信もって、カタコトでも通じればこっちのもの。
他の帰国子女に馬鹿にされること気にしてちゃ、やってけませんよ👆だから、「例えカタコトでも、通じてるんだからいいじゃん✌」って、言ってやれぇ✌
それと、「帰国子女はあくまで、日本人で、外国人じゃないんだから、みんながみんな発音、とか和訳、外国人との会話が上手くいくわけじゃない。」って、俺はいつも周りのみんなには言ってますよ‼

No.6 07/01/21 20:31
通行人6 

私は英語良く分からないから、言っている事、書いてある事が理解できればすばらしいと思いますけど。

お世話係は言語能力だけじゃなくて、実務能力とか、優しさとかそういう物も考えてきめられたのではないでしょうか?

だから自信を持って良いのではないでしょうか?

上手く対処したらしたで、妬んで色々と言う人もいます。

どうすべきか迷った時は、周囲は気にしないで、留学生の人が有意義に過ごせる事を基準に考えたらどうでしょう?

大変でしょうが、やりきったら、主さんにはきっと良いことがありますよ。

投稿順
新着順
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

学校の悩み掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧