注目の話題
若い女って、なんでスタバ飲みたいんですか? ぼったくりなのに、 そこまでおいしくないのに なぜドトール、カルディじゃなくてスタバなの? 彼女はブ
妻もう嫌 俺は最初にちゃんと「気分屋だからごはん作って待たなくていい」と言って妻は「帰ってこなかったらこないでいいから作って待ちたい」と言った なの
聞いてくれー、25歳以降生きる意味あんのかな?マジで教えてほしい。 若さという言葉に囚われました、年取るのが嫌すぎて死ぬのマズイですかね… 何やってても

英文を訳して下さい🙇

回答3 + お礼0 HIT数 800 あ+ あ-

藍坊主( 16 ♂ zY4pc )
08/08/19 03:10(更新日時)

I don't want both of them.
I am not quite well.
Far from reading the letter, she didn't even open it.
I had no intention whatever of marrying her.
His rudeness was more than I could stand.
1つだけでも
訳しかただけでもいいのでお願いします🙇

タグ

No.760265 08/08/18 23:15(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
共感順
付箋

No.3 08/08/19 03:10
匿名希望3 

超意訳

それ、両方とも欲しナイ

彼女は手紙を読むどころか、開けさえせえへんかっタ。

彼はめっちゃ無礼やから、俺の堪忍袋の尾が切れタ。

No.2 08/08/18 23:23
匿名希望2 

翻訳サイトあるからググってみ

No.1 08/08/18 23:16
匿名希望1 

宿題は自分でやりましょう

投稿順
新着順
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧