自称おばさんの方々に質問です。可愛くなりたい。

私は格好いい系でも、フェミニン系でも、どっちでもいいので、シンプルなものをおすすめします。
格好いい系の服装にアクセサリーに少し甘めのものを入れてみるとか、シンプルな白と紺のパンプスだけどちょっと甘めのデザインとか。
フェミニン系はフリフリ、レース、リボンてんこ盛りだとちょっと恥ずかしいので、白やモノトーンに、甘めのレースだけとか、シンプルだけど1ヶ所リボンがポイント（肩とか、背中とか）
総レースだけどシンプルデザインでモノトーンのトップスでボトムはカチッとしたものとかをおすすめします。

全体的にフリル、レース、リボンはプライベートの時だけにして、子供関係の外出や仕事の時は押さえぎみがいいと思います。