30代です。 今年、正社員型派遣から正社員に転職しました。 入社して半年経ちましたが転職に後悔してます。 理由はとある上司と合わなかったためです。 後悔

適応障害辛いですよね…。
私も経験あるのでよくわかります。

主さんは前職にこだわってるようですが、そもそもそれなりに理由があって悩んで悩んで辞められたと思うので、前職のことは忘れた方が良いと思います。
話を聞く限り、環境整備をしてくれてるようですし、まずは戻ってみてからこの先のこと考えたらいいと思います。
でもその前に、まずは病気を治すこと。今はそのための休職。なので、進退については置いておいて、まずはゆっくり心と体を休めてほしいです。